La grammaire est une chanson douce et la plume d’Erik Orsenna aussi…
Nombre d’entre vous a déjà lu ce magnifique petit roman d’Erik Orsenna. Membre de l’Académie française, il est sans conteste l’auteur préféré de mon Chéri, tant pour ses romans que pour ses récents essais sur la mondialisation.
Pour ma part, j’avais déjà savouré son « Portrait du Gulf Stream » mais je n’avais pas encore fait l’expérience de ses qualités d’auteur romanesque. Me voilà servie !
« La grammaire est une chanson douce » est tout simplement un petit livre magnifique ! Les mots y deviennent vivants, ils suivent leur propre chemin et ont leurs propres relations, à l’instar des humains.
Il faudra donc à la petite Jeanne et à son frère Thomas, muets à la suite d’un traumatisant naufrage, réapprivoiser ces mots parfois sauvages mais si riches, tant dans leur diversité que dans l’infinie variété de leurs combinaisons.
C’est beau, poétique et drôle, dur aussi. Orsenna ne manque pas une occasion de poser un regard critique sur la société actuelle qui tend à l’uniformisation du langage et à l’appauvrissement du vocabulaire des nouvelles générations.
Il nous instruit également de son amour pour la musique et illustre à merveille combien les mots peuvent composer de sublimes mélodies…